Главная Карта сайта Обратная связь RSS

или войдите через:

Меню
Авторы и серии
Циклы:
Сталкер
Метро 2033
Гарри Поттер
Трансерфинг реальности
50 оттенков серого
Этногенез
Сумерки
Ведун
Варяг
Шерлок Холмс
Бояр

Женский роман:
Екатерина Вильмонт
Даниэла Стил
Виктория Токарева
Рубина
Саган
Дафна Дю Морье
Галина Щербакова
Людмила Улицкая
Барбара Картленд

Триллеры:
Кинг
Дин Кунц
Лавкрафт
Роллинс
Дэн Браун

Русская классика:
Пушкин
Толстой
Гоголь
Достоевский
Чехов
Тургенев
Солженицын
Булгаков

Зарубежная классика:
Ремарк
Хемингуэй
Диккенс
Фолкнер
Мопассан
Голсуорси
Золя
Маркес
Шекспир

Приключения:
Фенимор Купер
Майн Рид
Лондон
Сабатини
Жюль Верн
Анжелика
Стивенсон

Русская фантастика:
Андрей Круз
Тармашев
Бушков
Белянин
Алексеев
Стругацкие
Макс Фрай
Перумов
Лукьяненко
Панкеева
Головачев
Булычев
Дяченко
Калугин
Сергей Алексеев
Панов
Зорич
Пехов
Громов
Мусаниф

Зарубежная фантастика:
Брэдбери
Желязны
Роулинг
Толкиен
Хайнлайн
Сапковский
Симмонс
Станислав Лем
Шекли
Джордж Мартин
Филип Дик
Вербер
Азимов
Гаррисон
Уэллс
Артур Кларк
Стефани Майер

Русские детективы:
Злотников
Акунин
Донцова
Вайнеры
Маринина
Устинова
Дашкова
Литвиновы
Малышева
Леонов
Серова
Абдуллаев
Ильин
Незнанский

Зарубежные детективы:
Конан Дойль
Агата Кристи
Рекс Стаут
Хедли Чейз
Шелдон
Гарднер
Куин
Сименон

Разное:
Ален Карр
Зеланд
Коэльо
Карнеги
Пикуль
Пелевин
Кастанеда
Кийосаки
Фрейд

Все авторы и серии
Случайные аудиокниги

Хлысталов Эдуард - Решение. Записки следователя
Хлысталов Эдуард - Решение. Записки следователя
Категории: Детектив
Сложна, трудна, а порой опасна милицейская служба, которую автор знает не понаслышке, а по собственному многолетнему…
  • 0

Цзы Лао - Книга об истине и силе
Цзы Лао - Книга об истине и силе
Категории: Разное
"Книга об истине и силе" Лао-цзы - одна из величайших книг человечества наряду с Библией, Торой, Кораном и…
  • 100

Моисеева Клара - В древнем царстве Урарту
Моисеева  Клара  -  В древнем царстве Урарту
Категории: История
Народы, населявшие древнее царство Урарту и древний Хорезм, внесли большой вклад в сокровищницу мировой культуры. Они…
  • 0

Оливер Лорен - Делириум
Оливер Лорен - Делириум
Категории: Фантастика
Недалекое будущее. Мир, к которому мы привыкли, претерпел значительные изменения. Современное общество, стремившееся к…
  • 0

Каменистый Артем - Четвертый год
Каменистый Артем - Четвертый год
Категории: Фантастика
Нашему современнику прожить в мире Средневековья нелегко. И еще проблемотичнее, если попал он не в самый спокойный…
  • 80

Фантаскоп 001-2016
Фантаскоп 001-2016
Категории: Фантастика
1-й выпуск альманаха фантастики в 2016 году - сборник фантастики, мистики и ужасов как молодых, так и именитых авторов.
  • 100

Курочкин Виктор - На войне, как на войне
Курочкин Виктор - На войне, как на войне
Категории: Разное
Произведения В. А. Курочкина - одни из самых искренних и пронзительных о Великой Отечественной войне. Суровая правда о…
  • 0

» » Хемингуэй Эрнест - 7 лучших рассказов / 7 best stories

Хемингуэй Эрнест - 7 лучших рассказов / 7 best stories (Аудиокнига в mp3)


Категория: Проза       Публикатор: izya       Дата: 23-05-2016, 14:02      
Хемингуэй Эрнест - 7 лучших рассказов / 7 best storiesЕсли вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность услышать избранные рассказы Хемингуэя на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод.

Тексты не адаптированы, но знаменитый "телеграфный стиль" существенно облегчает восприятие произведений, делая их доступными для людей, которые оценивают свой уровень знания языка как Intermediate. Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Рэй Кэмпбелл (Новая Зеландия)...

Содержание:
1. The Short Happy Life of Francis Macomber / Недолгое счастье Френсиса Макомбера (переводчик: М. Лорие)
2. Ten Indians / Десять индейцев (переводчик: А. Елеонская)
3. Hills Like White Elephants / Белые слоны (переводчик: А. Елеонская)
4. A Canary for One / Канарейка в подарок (переводчик: Е. Кайдалова)
5. In Another Country / В чужой стране (переводчик: Л. Кислова)
6. Cat in the Rain / Кошка под дождем (переводчик: Л. Кислова)
7. The Snows of Kilimanjaro / Снега Килиманджаро (переводчик: Н. Волжина)


Название: 7 лучших рассказов / 7 best stories
Автор: Хемингуэй Эрнест
Жанр: проза, классика, рассказы
Издательство: СиДиКом
Год: 2005
Читает: Лиза Рэй Кэмпбелл, Никита Карпов
Язык: английский, русский
Время звучания: 07:57:14
Формат: mp3
Качество: 192 kbps
Размер: 661 MB

аудиокнигу: Хемингуэй Эрнест - 7 лучших рассказов / 7 best stories

Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Войдите на сайт используя один из соц. аккунтов



Теги: Хемингуэй

Голосов: 0


Если вам понравилась аудиокнига "Хемингуэй Эрнест - 7 лучших рассказов / 7 best stories", поделитесь ссылкой с друзьями в соцсетях. Аудиокниги, опубликованные очень давно, могут быть уже недоступны.


О сайте

У нас вы сможете скачать книги без регистрации. Бесплатное скачивание запрещено в связи с авторскими правами.

Широкий ассортимент авторов и жанров. В библиотеке представлено более 18000 аудиокниг и мы постоянно пополняем список. Мы не размещаем произведения, которые нарушают авторские права. Все книги берутся из открытых источников и не являются объектом авторского права.
Популярное

Гостева Анастасия - Дочь самурая (2012)
Гостева Анастасия - Дочь самурая (2012)
Категории: Проза
Название: Дочь самурая Год выпуска: 2012 Жанр: современная проза Читает: Елена Чубарова Издательство: Нигде не купишь …
  • 40

Акунин Борис - Счастливая Россия
Акунин Борис - Счастливая Россия
Категории: Проза
Название романа - «Счастливая Россия» - интригует само по себе, а то, что действие при этом происходит в 1937 году,…
  • 0

Шаламов Варлам - Колымские рассказы (2007)
Шаламов Варлам - Колымские рассказы (2007)
Категории: Проза
Название: Колымские рассказы Год выпуска: 2007 Жанр: Проза Читает: Вениамин Смехов Издательство: СОЮЗ Сюжет:…
  • 100

Санаев Павел - Хроники Раздолбая
Санаев Павел - Хроники Раздолбая
Категории: Проза
Перед вами - продолжение культовой повести Павла Санаева "Похороните меня за плинтусом". Герой "Плинтуса" вырос, ему…
  • 60

Акунин Борис - Нечеховская интеллигенция
Акунин Борис - Нечеховская интеллигенция
Категории: Проза
Короткие истории от Бориса Акунина! Короткие-то они короткие, но за каждой – удивительная судьба, полузабытый…
  • 0

Веллер Михаил. Всё о жизни
Веллер  Михаил.     Всё о жизни
Категории: Проза
Эта книга прямо и внятно отвечает на вопросы, которые каждый задает себе с юности. Так что такое любовь? Почему человек…
  • 0

Акунин Борис - Сказки для идиотов
Акунин Борис - Сказки для идиотов
Категории: Проза
Генпрокурор, застуканный с девками; телекомментатор, лгущий по указке хозяина; чеченский боевик, захвативший больницу;…
  • 0

Ремарк Эрих Мария. Тени в раю
Ремарк Эрих Мария. Тени в раю
Категории: Проза
Они вошли в американский рай, как тени.
  • 100

Виктория Токарева - Когда стало немножко теплее
Виктория Токарева - Когда стало немножко теплее
Категории: Проза
Виктория Токарева - Когда стало немножко теплее Название: Когда стало немножко теплее Год выпуска: 2011 Жанр:…
  • 0

Суворов Виктор. Аквариум
Суворов Виктор. Аквариум
Категории: Проза
Эта книга впервые приоткрыла секреты самой таинственной разведки мира – ГРУ. Книга выдержала более 70 изданий на 27…
  • 0

Хара Дмитрий – ПШ (Последний шаг)
Хара Дмитрий – ПШ (Последний шаг)
Категории: Проза
У Олега свое дело, он работает на износ и ждет от отпуска чего-то особого. Случайно он находит турфирму, предлагающую…
  • 0

Эрих Мария Ремарк. Возвращение
Эрих Мария Ремарк. Возвращение
Категории: Проза
Годы "бойни" вбили в них понятия чести, героизма, взаимовыручки и выживания. Да, они герои – вчерашние школьники,…
  • 0

Виктор Пелевин - Числа
Виктор  Пелевин   -  Числа
Категории: Проза
"Числа". Роман о человеке, который верил в число якобы помогающего ему во всем. Выбор числа тоже - не случайность.
  • 0

Гришковец Евгений - +1
Гришковец Евгений - +1
Категории: Проза
Что такое малая проза Евгения Гришковца? Это когда тебе, твоими же словами, рассказывают твои же мысли о тебе же самом.…
  • 100

Дойль Артур Конан – Архив Шерлока Холмса
Дойль Артур Конан – Архив Шерлока Холмса
Категории: Проза
Последний сборник детективных рассказов о Шерлоке Холмсе, опубликованный Артуром Конаном Дойлем. Он был выпущен в…
  • 20